.st0{fill:#FFFFFF;}

【英國本地遊】利物浦、巴斯、韋爾斯獲選最佳渡假勝地  

By  Tung

刊登日期: 2024/07/24

利物浦、巴斯和韋爾斯(Wells)獲英國評選網站《Which?》選為2024年最佳英國渡假城鎮,而Derby、Bournemouth和Torquay則排包尾。

評選結果來一項由《Which?》進行的調查,近4,000名受訪者被問及過去兩年到訪英國城鎮(必須住一晚以上)的評分,總共收到7,187個目的地的評分。每個地點以五星為滿分,評分標準包括住宿、飲食、文化和旅遊景點、交通便利、人潮和抵玩程度。城市總得分以旅客整體滿意度和推介程度計算。 

排名分為大中小城鎮三個類別,大型城鎮當中利物浦榮登榜首,愛丁堡和約克打和,排名第二,Derby則在大城市之中排最尾。中型城鎮的頭三名分別是巴斯、Chester和Lincoln,Bournemouth墊底。小型城鎮方面韋爾斯排第一,Durham和St Andrews並列第二,Fort William和Torquay齊齊包尾。 

大型城鎮

地點評分平均酒店價格飲食住宿文化景點購物交通便利人潮擁擠泊車性價比
Liverpool84%£109★★★★☆★★★★☆★★★★★★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Edinburgh83%£152★★★★☆★★★☆☆★★★★★★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★★★☆
York83%£116★★★★☆★★★★☆★★★★★★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★★★☆
Belfast77%£135★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★★☆★☆☆☆☆★★★★☆
Glasgow76%£103★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★☆☆☆☆★★★★☆
London76%£158★★★☆☆★★★☆☆★★★★★★★★★☆★★★★★★☆☆☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆
Newcastle-upon-Tyne75%£90★★★★★★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Portsmouth74%£97★★☆☆☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Bristol73%£107★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Cardiff72%£111★★★☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Manchester71%£115★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★★★☆
Brighton & Hove67%£129★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆
Leeds67%£102★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆
Hull66%£76★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Nottingham66%£94★★★☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Plymouth66%£89★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Birmingham64%£89★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Coventry63%£73★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Sheffield63%£83★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆
Milton Keynes61%£71★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆
Aberdeen60%£78★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Southampton60%£99★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★★☆☆
Leicester58%£77★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Swansea58%£90★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Derby56%£74★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆

該調查的「大型城鎮」類別定義為人口超過20萬的城市和城鎮,利物浦以84%的總分名列前茅。 這座充滿活力和熱鬧的城市在文化和旅遊景點類別中獲得了滿分五星的評價,受訪者指出除了披頭四之外,還有一系列令人印象深刻的文化和歷史景點。 《Which?》指一名受訪者表示:「這裡有齊您想要的一切,非常適合吃喝、參觀景點和名勝的地方,而且當地人非常友善。」 

愛丁堡和約克以83%的得分在大城市中並列第二。 《Which?》表示這個蘇格蘭首府令人驚嘆,在旅客看來充滿文化活動,故在文化和旅遊景點方面給了五星評級。愛丁堡在餐飲、購物、交通便利和整體抵玩程度方面獲得四星評價。 

約克以羅馬和維京遺產而聞名,在文化景點和旅遊景點類別中也獲得了五星級的評價,在購物、住宿、交通便利、抵玩程度以及餐飲方面獲得了四星評價。 

頭五名的還包括貝爾法斯特(77%)和第五名格拉斯哥(76%)。 

Derby排第25名,整體得分只得56%,在住宿、文化景點和交通便利等五個類別中僅獲兩星。 《Which?》一名旅客表示,雖然市中心沒有大量的文化景點,但製作博物館(Museum of Making)還是值得一遊。 雙雙排尾二的Swansea和Leicester得分58%,險些成為最差城鎮。 

中型城鎮 

地點評分平均酒店價格飲食住宿文化景點購物交通便利人潮擁擠泊車性價比
Bath82%£138★★★★☆★★★★☆★★★★★★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Chester80%£107★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Lincoln78%£89★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Worcester77%£90★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Canterbury76%£110★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Shrewsbury75%£96★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆
Harrogate74%£108★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Oxford74%£115★★★☆☆★★★☆☆★★★★★★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Norwich73%£96★★★☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Cambridge72%£116★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆
Exeter71%£92★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Cheltenham67%£124★★★☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Dundee62%£90★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Eastbourne62%£89★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Hastings62%£93★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Gloucester61%£89★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Ipswich59%£78★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Bournemouth58%£101★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆

接下來是「中型城鎮」排名,冠軍得主巴斯以其保存完好的羅馬浴場和皇家新月的佐治式建築而聞名,得分為82%。文化和旅遊景點獲得五星級,《Which?》表示一位旅客稱其為英國乃至歐洲最頂級的景點之一。 

位居第二的Chester總得分為80%,除了泊車方面只得三星,其餘所有類別中都獲得了四星。 

Lincoln以78%的總分位居第三。這座城市在住宿、文化景點、人少和抵玩方面得分很高,每項都獲得四星。 

緊隨其後還有第四的Worcester,總得分為77%,以及第五名的Canterbury,總得分為76%。 

Ipswich以59%的總分排名尾二,而包尾的Bournemouth得分為58%,在泊車方面僅獲得一星。 

小型城鎮

地點評分平均酒店價格飲食住宿文化景點購物交通便利人潮擁擠泊車性價比
Wells86%£93★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
Durham78%£107★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆
St Andrews78%£159★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Winchester77%£102★★★☆☆★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆
Stratford Upon Avon76%£117★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★☆☆
Salisbury75%£98★★★☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★★☆
Stirling75%£101★★☆☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★★☆
St David’s74%n/a★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★★★☆
St Ives74%£150★★★★☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Ely73%£112★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Windsor73%£142★★☆☆☆★★★★☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★☆☆☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆
Chichester69%£108★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Inverness69%£121★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Oban69%£117★★★☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★☆☆☆☆★★★☆☆
Lancaster67%£92★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★★☆☆
Perth65%£88★★☆☆☆★★★☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Truro61%£134★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★☆☆☆
Fort William58%£135★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★★☆★★★☆☆★★★☆☆
Torquay58%£84★★☆☆☆★★★★☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★☆☆☆★★★☆☆★☆☆☆☆★★☆☆☆

在「小型城鎮」類別中,排名第一的韋爾斯得分為86%,亦是整個調查中得分最高的地區。 它因其豐富的文化和旅遊景點而獲得四星評價,當中包括大教堂、主教宮和牧師街。 

Durham和St Andrews以78%的得分並列第二。 Durham位於紐卡素以南,因其住宿、文化景點、人少和抵玩而獲四星評級。而StAndrews則因住宿和人少而獲得四星。 

Winchester(77%)和Stratford-upon-Avon(76%)分別排行第四和第五名。 

並列包尾的Fort William和Torquay得分為58%,前者在餐飲、住宿、購物和交通便利方面得分較差,只得兩星,而後者則在泊車方面最差,只得一星。 

《Which? Travel》編輯Rory Boland對調查結果發表評論:「無論您是追求繽紛的夜生活、世界一流的博物館,還是一流的餐飲體驗,我們的調查顯示英國有大量精彩的城市等著您去探索。」 利物浦以美妙的文化景觀和熱鬧的氛圍在英國大城市中脫穎而出,擊敗倫敦和英國其他大型城市,位居第一。如果想尋求更悠閒的旅遊目的地,Somerset是個好去處,區內的巴斯和韋爾斯都得分很高,並且都提供了豐富的歷史和文化景點。

延伸閱讀:

【英國租屋】單人租屋分享

【英國租屋】了解Zero Deposit計劃 不用按金即可租屋?

【最新英國租屋報告】屋租最貴vs最平地區

以上資料謹供參考

About the Author

Tung Cheng has relocated from Hong Kong to the UK herself. Her combined experiences in both Hong Kong and the UK, along with her expertise as a digital marketer now makes her insights a valuable resource to a growing audience of Hong Kongers wishing to make the same transition to the UK.

Tung

We Are Backed-up & Supported by...

Subscribe now to get the latest updates in our newsletter!

Get EXCLUSIVE news, tips and expert advice. Perfect for all Hongkongers living, or wanting to live, in the UK

Unsubscribe at any time. Your Privacy is protected. Privacy Policy

>
×

Start a Conversation on WhatsApp
Click below to ask questions or make your enquiry.

× Chat on WhatsApp