英國永久居民或
英國入籍申請
獲得英國永久居留權(Indefinite Leave to Remain或ILR),代表擁有在英國永久生活、工作和學習的權利,並可享用任何政府福利。
在成功申請永居一年後,一般可以申請入籍(Citizenship),獲得英國公民身份。
以下為大家詳細講解申請永久居留及英國入籍,如果您需要任何協助,我們顧問團隊獲得英國移民事務署 OISC 協會認證,為您提供實專業意見及支援。
英國永居 vs 英國入籍
擁有永久居留權並不等於成為英國公民。英國永居和公民身分都擁有在英國居住、工作和讀書的權利。獲取永久居留權是申請入籍的重要一步,如果您以永居身分離開英國兩年,將喪失永久居留權。
只有在成功申請入籍後,居留權才算真正永久,並獲得英籍的全面權利,包括英國護照、投票權,可以自由出入境而不受年期或移民法例限制;另外,英國公民的子女無論在英國境內還是境外出生,均自動獲得英國公民身份。
英國永久居留申請
費用及所需時間
申請費用為每人 2,885 英鎊。
您需要預約簽證中心 UKVCAS 服務點留取指紋和拍攝照片,並在申請網頁上載其他證明文件。
您最快可以在滿足連續居住後 28 天前提出申請,留意只要符合永居條件即可申請,切勿留待簽證到期前才申請。如果簽證在申請永居前就已過期,您需要先續簽。
申請一般會在 6 個月內有結果,有需要可以選擇額外付費使用特快服務。要留意在申請永久居留權期間,不要離境前往英國、愛爾蘭、海峽群島或曼島以外地方旅遊,否則申請將被撤回。
所需條件
2至5年 | 3年 | 5年 | 10年 |
---|---|---|---|
Global Talent Tier 1(已取消) | Innovator Founder or Innovator Visa | BN(O) Visa Family Visa(視乎不同簽證,亦有2年或10年居住要求) Skilled Worker or Tier 2 Scale-up Worker | Long Residence |
在提交申請時,必須準備完整文件以證明您滿足申請要求:
視乎簽證類型,可能需要提供其他文件:
英國內政部於 2022 年 6 月底公布了有關「永居申請」的文件,目的是為了保護簽證人士在申請永居時,一旦未達永居要求而導致移民局拒絕永居申請的話,不會令當事人落入「沒有合法身份」的窘境。
若簽證人士申請永居時,無法滿足所有永居條件,但符合簽證續簽要求的時候,內政部會以同一簽證「取代」永居申請,申請人不得上訴以及提出行政復議,讓簽證人士仍能夠以合法身份繼續留在英國,適用於Appendix Family Life、Appendix Private Life、Appendix Innovator、Appendix FM和Appendix Hong Kong British National (Overseas)下的申請路徑。
申請永居的居留許可流程
- 1移民局收到當事人的永居申請後,首先會確定是否符合其永居要求
- 2如當事人未符合永居申請的情況下,移民局會在拒絕永居申請前,先確定是否符合「繼續續簽」
- 3如果負責審核的移民官員,認為當事人符合「續簽」要求的話,必須在移民局的系統上註明,該移民官員打算將永居申請改為續簽申請
- 4當申請被改後,移民官員亦是確認當事人是否需要支付醫療保險費用(Immigration Health Surcharge)。一般情況下,上述提到的路徑在申請續簽時,都需要支付醫療保險費用(永居申請無須支付醫療保險費用)
當申請人是 18 歲以上,申請入籍英國或永居,需要提供英語能力的證明,證明方法是達到歐洲語言共同參考架構(CEFR)B1 Level 程度;又或取得全英文授課的本科或以上學位,向英國 Ecctis 申請認證。如申請者已 65 歲或以上,又或長期身體或精神有問題並獲醫生開出豁免證明,英語能力證明要求便可豁免。
英文考試
要證明有 B1 Level 語文能力,可以報考 LanguageCert 、Pearson、Trinity College London、IELTS SELT Consortium 等認可英語水平測試,其中較多人選擇是 IELTS Life Skills-B1 Speaking & Listening,考官將評估考生的英語會話和聆聽能力、接收和傳達資訊的能力、以及溝通與參與討論的能力。不過要留意只接受申請永居時兩年內考取的成績,所以居英第三年開始報考也未遲。
大學學歷
如果學位來自英國大學,只需要提交學位證書即可。
如果學位並非來自英國大學,您需要提供(1)你的學位證書副本、(2)Ecctis 的學術資格水平聲明(Academic Qualification Level Statement,AQUALS)、(3)如果學位來自非英語國家,需額外提供 Ecctis 的英文能力聲明(English Language Proficiency Statement,ELPS)。
申請永居前需要通過 Life in the UK 測驗,以證明你對英國生活文化已有基本認識。測驗全長 45 分鐘,根據官方手冊《Life in the UK》內容回答 24 條問題,將涵蓋英國的歷史、文化、傳統、結構和生活方式。每份試卷會從 400 條問題中隨機選擇 24 條,因此每個考生都有一組獨特的問題,需要答中 75%(即 18 題)才算合格。
您可以在申請前任何時間參加考試,您只需至少提前 3 天預約,而且成績永久有效。成功通過測驗後會獲得參考號碼(Unique reference number,URN),申請永居及入籍時需要提供此號碼,內政部會以此檢查申請人是否通過測驗。
以申請時的年齡為準,因此需要在申請永居或入籍時未滿 18 歲才能豁免,此情況亦適用於 65 歲或以上的申請人。
英國入籍申請
費用及所需時間
申請費用為每人 1,630 英鎊。
您需要預約簽證中心 UKVCAS 服務點留取指紋和拍攝照片,並在申請網頁上載其他證明文件。
申請一般會在 6 個月內有結果。申請成功後您需要在收到邀請後 3 個月內出席入籍典禮(Citizenship Ceremony),進行宣誓儀式,承諾尊重英國的權利、自由和法律。費用已包含在申請費用內,典禮完成後您將獲得英國公民證書。
所需條件(符合任何一項)
關於入籍推薦人
申請入籍時,內政部要求提供兩位推薦人,每位推薦人必須認識申請人至少 3 年。他們不可以是親戚、負責申請的律師,或在內政部工作的人員,而且在過去 10 年未有犯罪紀錄。
如果提供虛假資訊屬於刑事犯罪,可處以最高 3 個月的監禁或不超過 5,000 英鎊的罰款,或兩者併罰。
推薦人1
推薦人2
在提交申請時,必須準備完整文件以證明您滿足所有居住要求:
當找到推薦人願意用自身的名譽來擔保入籍申請,他們需要提供以下資料,以便您可以網上填寫表格:
作為申請的一部分,推薦人需要填寫一份聲明。如果您使用紙本聲明,則必須確保申報表格附上一張護照尺寸的申請人照片,及寫上姓名和出生日期,推薦人在表格底部簽署聲明。
當您的推薦人簽署聲明時,他們將確認:
在內政部對推薦人「專業人士」相關要求中,稱其為「具有專業地位的人」,例如宗教部長、公務員或專業人士。以下行業的從業人員也可作為「被認可的專業人士」:
對於未滿 18 歲的申請人,亦需要提供兩名推薦人。推薦人 1 是認識申請人的專業人士,如教師、社工、牧師等;推薦人 2 則與成年申請人一樣,是持有英國公民護照,並且必須是專業人士或年滿 25 歲。
入籍條件之一是申請人具備良好品格,內政部在 2023 年 7 月修改了入籍政策中良好品格要求(Good Character Requirement)。如果申請人有以下行為,那麼其入籍申請一般都會被駁回:
除了刑事紀錄,移民局亦會從多方面審視申請人是否尊重英國法律、英國公民的權利和自由,若有以下其中一項情況出現,一般會被視為沒有良好品格:
「良好品格要求」只適用於 10 歲以上的申請人士。
需要專業協助?
如果您打算申請英國永久居留或入籍,提供正確文件至關重要。我們經驗豐富的專業團隊獲得英國移民事務署 OISC 協會認證,將引導您完成整個申請過程,並提供專業建議。
想詳細了解我們如何協助您辦理永居或入籍,立即預約免費諮詢。